Français (France) 
English (UK) 
Tibétain (Tibet) 
Création du Centre Culturel Tibétain Khata Karpo
L'aide à l’intégration
Nos réalisations :
Depuis 2017, des bénévoles de l’association Khata Karpo assurent des cours de français hebdomadaires pour les niveaux débutant et intermédiaire.
En projet :
L'enseignement de la langue française, à destination des jeunes et des adultes tibétains franciliens, sera assuré par des enseignants de FLE (français langue étrangère), sous forme de cours ou de stage.
Nos cours auront pour objectif de permettre à nos étudiants de concourir aux diplômes du DILF, du DELF (niveaux A1 à B2) et du DALF (niveaux C1 et C2).
Pour les débutants, nous utiliserons une méthode d'apprentissage du français spécifiquement destinée aux Tibétains crée par Nyima Dorjee, répétiteur à l'Inalco et vice-secrétaire de notre association. Dans ce manuel, les explications sur le fonctionnement de la langue française seront rédigées en tibétain.
Nos réalisations :
Les sorties culturelles : Visite guidée du château de Versailles, de la Basilique Saint-Denis, de Notre Dame-de-Paris, du parc de Fontainebleau et du domaine de Chamarande.
En projet :
- Ateliers de découverte de l'histoire, de la géographie, de la littérature et des codes sociaux français.
- Visites et sorties culturelles dans Paris et en Île-de-France (châteaux, musées, spectacles, cinéma, théâtre)
Nos réalisations :
Chaque samedi, deux bénévoles, un Tibétain et un francophone, assurent une permanence d'aide administrative et juridique : en savoir plus
Des bénévoles traduisent des récits pour l'entretien de la demande d’asile politique.
Nous diffusons des informations concernant les démarches à entreprendre pour l’obtention du statut de réfugié, la réunification familiale, la demande de la nationalité française, en partenariat avec un avocat volontaire spécialisé en droit des étrangers.
En projet :
- Organiser en semaine des permanences d'aide administrative et juridique assurées par une assistante sociale et un traducteur rémunéré.
- Organiser en semaine une permanence juridique assurée par un avocat en droit des étrangers bénévoles.
- Mettre en ligne sur notre site internet les informations administratives et juridiques essentielles rédigées en tibétain, en anglais et en français.
Nos réalisations :
Se faire le relais de propositions d'accueil bénévole par des familles françaises.
En projet :
Proposer des hébergements chez des personnes âgées en échange de services (cuisine, course, ménage, promenade...).
En projet :
Organiser des rencontres permettant aux réfugiés tibétains anciennement arrivés de partager leurs diverses expériences et réussites avec les nouveaux arrivants, notamment dans le domaine de la formation professionnelle et de la création d'entreprise.
En projet :
Présenter de façon claire et accessible, le système éducatif français et les principes qui le régissent, en explicitant les droits et les devoirs des familles et des élèves. Cette meilleure compréhension du système scolaire français permettra aux parents tibétains de mieux accompagner leurs enfants dans leur parcours scolaire. Quelques pistes éducatives favorisant les apprentissages seront également présentées aux parents (dont notamment la richesse que constitue le multilinguisme pour un enfant) ainsi que des informations essentielles relatives à l'orientation scolaire.
Un lieu de transmission et de partage de la culture tibétaine
Nos réalisations :
Depuis 2017, des bénévoles de l’association Khata Karpo assurent des cours de tibétain hebdomadaires pour les niveaux débutant et intermédiaire. Ces cours sont ouverts aux adultes tibétains et français.
En projet :
Organiser des cours de tibétain pour les enfants de 5 à 12 ans.
Mettre à la disposition des familles des livres en tibétain pour la jeunesse.
En projet :
Rassembler des ouvrages de littérature, de poésie, de philosophie bouddhiste, d'histoire, de médecine, d'astrologie en langue tibétaine, afin de les mettre à la disposition des Tibétains en consultation libre et en prêt.
Proposer d'autres médias : revues, journaux, films et CD audio.
En projet :
Mettre en place des centres aérés en Île-de-France, le mercredi, pour transmettre la culture tibétaine aux enfants : langue écrite, chants, danses, littérature enfantine, contes traditionnels.
Les animateurs seront des Tibétains rémunérés et formés à la transmission des fondamentaux de la culture tibétaine.
En projet :
- Enseignement et pratique des danses et des chants traditionnels et modernes.
- Cours d’instruments de musique traditionnels du Tibet.
- Mettre une salle à disposition des groupes désirant pratiquer régulièrement les danses.
En projet :
- Conférences et expositions sur la littérature, la poésie, l'histoire, la philosophie bouddhiste, la médecine, l'astrologie, la géomancie et les traditions tibétaines (Épopée de Guésar de Ling, Opéra tibétain …)
- Rencontres avec des écrivains, lectures de textes littéraires et poétiques.
- Ateliers d'écriture.
- Rencontres autour des récits de l’exil.
- Témoignages sur le Tibet d’hier et d’aujourd’hui.
En projet :
- Ateliers de cuisine.
- Ateliers d'initiation aux arts manuels traditionnels tibétains : calligraphie, peinture et application sur Thangka, statuaire, sculpture en bois, terre, pierre et art des métaux.
- Expositions d'œuvres d'artistes tibétains contemporains : photographie, peinture, sculpture et art numérique.
- Représentations des arts de la scène tibétains traditionnels et contemporains (Théâtre Aché Lhamo, danse..).
- Projections de films.
- Concerts de chants et de musique traditionnels et contemporains.
- Soutien aux artistes tibétains.
Ce centre se voudra être aussi un lieu de rencontres et d'échanges entre tous les acteurs impliqués dans la préservation et la transmission de la culture tibétaine, rencontres qui favoriseront l’émergence de nouveaux projets.
Activités et lieu d'échanges pour
la communauté tibétaine
Nos réalisations :
Depuis 2017, organisation en juillet d'un tournoi de basket pour les Tibétains d'Île-de-France, au centre sportif Maryse Hilsz, Porte de Montreuil.
En projet :
- Proposer des activités et créer un lieu pour favoriser les échanges au sein de la communauté tibétaine avec salon de thé, salle de réunion et espace multimédia.
- Organiser des fêtes tibétaines traditionnelles : Gadhen Ngchoe, Saga Dawa Tsechonga et le Lhakar («Mercredi Blanc»), mouvement populaire de résistance non-violente qui a émergé au Tibet après le soulèvement de 2008.